Quarto giorno di sciopero della fame degli allevatori
Paolo Carlino: che futuro diamo ai nostri figli?
Questa sera alle 19 Assemblea al comune di Casal di Principe con gli avvocati e il Soccorso Contadino

Casal di Principe, 21.5.22 –  Se c’è qualcuno che sa cosa vuol dire fare i conti con il fallimento del Piano di eradicazione della Brucellosi e della TBC, sono gli allevatori che, a più riprese (alcuni di loro anche 4 volte) hanno visto macellare l’intera stalla per poi doverla ripopolare, affrontando spese enormi e facendo i conti con il venire meno del Patrimonio Genetico su cui avevano investito. Uno di questi è Paolo Carlino, allevatore a Borgo Appio di Grazzanise, 54 anni, moglie e due figli, allevatore da 50 anni di una antica famiglia di allevatori.

“Mio figlio Velislav, venti anni, appena arrivato in Italia dalla Bulgaria si è subito innamorato delle bufale; da sette anni prima di andare a scuola tutte le mattine va in stalla ad accudire gli animali. Martino, di 7 anni, appena ha iniziato a camminare è entrato in stalla che è oggi la sua prima fonte di giochi. Come è accaduto a me da bambino e come accadrebbe a tutti i bambini del mondo non ci si può non innamorare di questi straordinari animali curiosi, intelligenti e comunicativi. Non potete nemmeno immaginare cosa significhi per noi allevatori vederli andare al macello, tantomeno potete immaginare cosa significhi sapere che nella maggior parte delle volte quegli animali che hai cresciuto fin da piccoli non erano positivi alla brucella o alla tbc” racconta Paolo nella sua intervista che va in diretta oggi nella trasmissione quotidiana in onda alle 19.50 a cura di Iafue Perlaterra (la web radio tv dell’Alleanza Sociale per la Sovranità Alimentare in live dalla pagina fecebook.com/altragricoltura) e che può essere rivista da domani nel sito alla pagina dedicata

Paolo, che è anche Presidente della Lega Bufalina una delle Associazioni che compongono il Coordinamento Unitario e che è stato per 24 ore in sciopero della fame al presidio nel Centro Don Milani, conduce da molti anni una battaglia per difendere la sua azienda e quella dei suoi colleghi. Anni fatti di denunce , ricorsi, mezze vittorie e tante sconfitte, anni che, però non lo hanno scoraggiato e, pur avendo avuto due abbattimenti della stalla, Paolo continua ad allevare profondamente convinto di doverlo fare, innamorato dei suoi animali. “Quale futuro stiamo lasciando ai nostri figli? Quelli di una mozzarella prodotta dall’industria o creata dalla sintesi in qualche laboratorio?” è la sua amara domanda.

Alle 19 di oggi lo sostituisce per avvicendarsi fino alle 19 di domani 22 maggio, Francesco Geremia Segretario Generale  per la Campania Nord della CNA (la Confederazione Nazionale Artigiani, la più importante associazione sindacale degli artigiani). Presenza importante quella di Francesco Geremia perchè rende materialmente e fisicamente visibile la presenza dei tanti che, oltre agli allevatori, producono e lavorano nella filiera della mozzarella di bufala come sono, per esempio, i trasformatori artigianali che con i loro caseifici garantiscono quotidianamente la produzione.

Intanto al presidio,  prosegue lo sciopero della fame ad oltranza del portavoce Gianni Fabbris. Fabbris, che è arrivasto al suo quarto giorno di sciopero della fame in cui si nutre solo con un cappuccino, fa sapere che non lo interromperà fino a quando le richieste di incontro al Presidente De Luca ed ai Ministri Speranza e Patuanelli non saranno esaudite.

Tutto il presidio questa sera alle ore 19 si sposta nella Sala Consiliare del Comune di Casal di Principe per tenere un importante incontro pubblico dal titolo “GIUSTIZIA, condizione per risolvere la brucellosi e la tbc”. L’incontro pubblico vedrà la partecipazione dell’Avvocato Vincenzo Scolastico che spiegherà a che punto sono le denunce penali in corso e dell’Avvocato Antonio Sasso che farà il punto sui ricorsi al TAR ed alla Corte dei Conti. La serata sarà, anche, l’occasione per presentare l’apertura dello sportello del Soccorso Contadino, associazione di tutela tecnico-legale e di solidarietà attiva che da lunedi sarà un punto di riferimento concreto offerto agli allevatori sempre più esposti agli effetti di un piano responsabile di aver prodotto molti problemi al territorio ed alle comunità.

Il Soccorso Contadino sarà presentato dall’Avvocato Antonio Melidoro (coordinatore nazionale) e dall’Avvocato Francesco Di Tella (responsabile del nodo territoriale del Casertano)

Il progamma dell’iniziativa alla pagina  https://altragricoltura.net/coordinamento-bufale/le-azioni-legali-e-il-mutuo-soccorso/  e le in formazioni con il programma delle attività dello sportello del Soccorso Contadino nel sito https://soccorsocontadino.it/apre-il-nodo-di-caserta-e-lo-sportello-del-soccorso-contadino-a-casal-di-principe/

Casal di Principe 17 maggio 2022. com.stampa

“Dalla politica tutto tace e allora, come annunciato, riparte lo sciopero della fame”, ha dichiarato il portavoce del Coordinamento Unitario in Difesa del Patrimonio Bufalino confermando che in queste ore sono state assunte le decisioni operative per sostenere la nuova iniziativa del Movimento Salviamo le Bufale e che sta procedendo speditamente il lavoro organizzativo per attuarle.

Tre gli obiettivi della fase della mobilitazione che si apre da oggi.

Il primo è quello di sostenere ed estendere la campagna di informazione nazionale e internazionale perché i cittadini italiani ed europei sappiano la verità su quanto sta accadendo e sui rischi che corrono; la campagna “Ti piace la mozzarella? Allora salviamo le bufale!” sarà accompagnata da due petizioni. Quella già in corso al Presidente della Repubblica e quella che verrà lanciata nei prossimi giorni in 6 lingue diverse che chiede all’Europa di intervenire urgentemente.
Il secondo è la richiesta di incontro urgente ai Ministri dell’Agricoltura e della Salute (più volte inutilmente interpellati in questi mesi) perché rispondano alle richieste avanzate dal territorio e dagli allevatori; richiesta accompagnata da un appello ai Parlamentari ed alle forze politiche perché “dicano una parola chiara su quanto sta accadendo nel Casertano”.
Il terzo è ottenere dal Presidente Vincenzo De Luca le risposte che finora non ha dato (sospensione del Piano per riaprire il confronto per la condivisione, riapertura del confronto direttamente in Presidenza, sostituzione della struttura degli esperti che ha già fallito nella gestione del vecchio piano e che non offre condizioni di garanzia per soluzioni efficaci e condivise).

Per ottenere questi tre obiettivi si avvia con oggi una fase nuova della mobilitazione che porterà a tenere nelle prossime settimane una Manifestazione a Roma chiamando alla partecipazione il territorio e gli allevatori casertani sugli obiettivi specifici della vertenza territoriale ma, anche, tutti coloro che si riconoscono nell’obiettivo di rivendicare con forza un modello agroalimentare fondato sulla conversione agroecologica, la valorizzazione e i diritti del lavoro, dei nostri allevatori, agricoltori e braccianti contro e oltre la deriva di un Made in Italy fatto di marchi speculativi e industriali che cancella la storia e le ragioni della nostra storia agricola. Rischio che diventerà certezza per gli allevatori di Bufala Casertani se non si porrà urgentemente rimedio alle distorsioni contenute nel nuovo Piano della Regione.

Dopo aver depositato nei giorni scorsi i ricorsi al TAR contro il Piano, il percorso si sviluppa ulteriormente con il Nuovo Sciopero della fame che si avvierà da domani sera alle 20 in occasione di una assemblea pubblica nella Sala Consiliare del Comune di Casapesenna e che sarà scandito da una fitta agenda di iniziative. Iniziative che verranno annunciate in un comunicato dettagliato nella mattinata del 18 maggio.

IL nuovo sciopero della fame sarà realizzato direttamente da Gianni Fabbris, portavoce del Coordinamento Unitario in Difesa del Patrimonio Bufalino, Presidente Onorario nazionale di Altragricoltura e portavoce dell’Alleanza Sociale per la Sovranità Alimentare. Fabbris sarà affiancato da una serie di allevatori che si alterneranno impegnando un vasto numero di imprese del territorio.

Gianni Fabbris, annunciando che l’Evento Pubblico che si terrà nella Sala Consiliare del Comune di Casapesenna  il 18 sera alle ore 20 ( solo uno degli incontri che si terranno nei comuni nei prossimi giorni) sarà anche l’occasione di presentare le altre persone che con lui sosterranno lo sciopero della fame, sottolinea: “Nostro obiettivo è riportare a serenità il rapporto fra istituzioni e allevatori ricostruendo un clima di fiducia e collaborazione venuto meno . Perché questo sia possibile occorre aprire un confronto vero e non quella pantomima che la Regione sta mettendo in scena chiamandola – comitato per la trasparenza -; la fiducia si ricostruisce con la trasparenza e la responsabilità e riconoscendo che il vecchio piano ha fallito e il nuovo non può essere in continuità. Noi abbiamo responsabilmente e senza equivoci messo in campo le proposte di soluzione. Stiamo ancora attendendo le risposte “.

Com stampa – Casal di Principe 11.1.22 – ore 18

Primo giorno di sciopero della fame degli allevatori di bufala a Casal di Principe
L’agenda di domani 12 gennaio

Due le prime persone che hanno iniziato da oggi alle 15 lo sciopero della fame a Casal di Principe in nome di tutti gli allevatori riuniti nel Coordinamento Unitario Difesa del Patrimonio Bufalino: Adriano Noviello e Giuseppe (Peppe) Pagano.

Adriano Noviello, allevatore a Migliano Montelungo, 33 anni. laureando in tecnologia agraria a Portici, e titolare di una azienda bio svolge una importante attività di supporto tecnico alle aziende agricole Casertane ed è un profondo conoscitore della loro condizione.

Adriano è, anche, animatore di molte iniziative sociali in difesa del settore ed è presidente e collante dell’Associazione Tutela Allevamento Bufala Mediterranea. che associa oltre 300 aziende e che è stata alla testa dei due cortei di protesta con i trattori che hanno sfilato nelle strade del Casertano nei mesi scorsi.

Peppe Pagano (che è comunque entrato in sciopero della fame pur essendo in viaggio per aver partecipato ad un triste lutto), ha 45 anni ed è uno dei più conosciuti attivisti dell’impegno anticamorra nel territorio . Peppe vive a Casal di Principe, è insegnate di sostegno ed è tra i fondator di NCO Nuova Cucina Organizzata (risotarnte e pizzeria sociale in un bene confiscato alla Camorra) e del Nuovo Consorzio Organizzato, è anche volontario impegnato nel Comitato Don Peppe Diana.

Da tempo Peppe Pagano è impegnato a sostenere le ragioni degli allevatori e del territorio. “La mia scelta di mettere in campo lo sciopero della fame a fianco degli allevatori” sostiene “chiama direttamente in causa tutti i cittadini del territorio a partecipare ed a difendere la comunità”

Nella Conferenza stampa, Gianni Fabbris e Adriano Noviello hanno sottolineato i motivi e le ragioni della mobilitazione di cui hanno, anche, illustrato le prime modalità organizzative spiegando che l’obiettivo è attrezzarsi per essere in campo fino al raggiungimento degli obiettivi ovvero, almeno fino a quando da parte delle istituzioni nazionali e regionali non arriveranno le risposte alle proposte avanzate dagli allevatori in mobilitazione nei mesi scorsi.

Terminata la Conferenza stampa, si è tenuto un primo incontro di coordinamento partecipato da circa venti rappresentanti di diverse realtà degli allevatori e delle associazioni componenti il Coordinamento che ha concretamente messo in campo due primi strumenti operativi: il gruppo di lavoro sulla comunicazione che ha il compito di avviare e coordinare la campagna “Sulle Bufale raccontiamo la verità” e un gruppo di contatto con il compito di coinvolgere le diverse associazioni e realtà sociali del territorio.

Il gruppo di coordinamento ha programmato l’agenda di domani 12 gennaio.

Nella mattinata di domani viene inviato ai sindaci del territorio che nei mesi scorsi hanno prodotto atti di sostegno e solidarietà alla mobilitazione degli allevatori un invito a incontrare gli allevatori presso il luogo dove è in atto lo sciopero della fame per condividere ulteriori iniziative. Così pure sarà prodotto un invito alle Associazioni

Nel pomeriggio di domani 12 gennaio alle ore 17 una delegazione del Coordinamento rappresentata dai responsabili delle 5 associazioni costituenti (Altragricoltura, Ass. Tutela Allevamento Bufala Mediterranea, Ass. Amici della Bufala, Lega Allevatotori Bufalini e SIAAB) si recherà a Napoli presso la sede dell’Assessorato all’agricoltura su invito dell’Assessore Nicola Caputo insieme alle tre organizzazioni che si sono aggiunte partecipando al Gruppo Cooperazione Bufala (la CNA Campania, Agrocepi e Acli Terra Caserta).

“L’incontro con la Regione Campania” ha sostenuto Gianni Fabbris a nome di tutto il Coordinamento e del Gruppo di Cooperazione “è un importante passaggio cui noi andiamo offrendo due opportunità che, speriamo, la politica sappia cogliere: l’unità del movimento degli allevatori e dei loro alleati che hanno trovato la sintesi fra le loro posizioni e la trasparenza e chiarezza del progetto di cui sono portatori”

Presso la sala riunioni del Centro Don Milani dove si sta svolgendo lo sciopero della fame (Via Giacosa 25 a Casal di Principe) dalle ore di 18 di domani è convocata l’assemblea degli allevatori che attenderanno il ritorno della delegazione dall’incontro con l’Assessore Caputo per valutare il percorso.

Dalle ore 19 di domani (come sarà per tutte le sere) è programmata una trasmissione in diretta web su Iafue Perlaterra, la web Radio Tv dell’Alleanza Sociale poer la Sovranità Alimentare che darà conto delle attività della giornata (www.facebook.com/iafue.radiotv | https://www.youtube.com/iafueperlaTerra)

Per ogni contatto e informazione salviamolebufale@altragricoltura.net

Il video della Conferenza stampa di avvio dello sciopero della fame tenuto l’11 gennaio 2022

Invito alla stampa: martedi 11 gennaio ore 15 un gruppo di allevatori inizia lo sciopero della fame, per conto delle associazioni costituenti il Coordinamento Unitario e a nome degli allevatori in mobilitazione per difendere il patrimonio bufalino dall’irresponsabile e inutile mattanza e dalla speculazione finanziaria.

Lo sciopero della fame è uno dei passaggi con cui  si avvia una nuova fase della mobilitazione messa in campo dal Coordinamento Unitario per la Difesa del Patrimonio Bufalino e ha tre obiettivi principali:

– Sostenere le richieste del movimento degli allevatori che da tempo propone la discontinuità con il fallimentare piano messo in atto negli ultimi anni per sostituire l’irresponsabile e inutile mattanza con un piano fondato sulla prevenzione e la vaccinazione

– Lanciare una campagna nazionale e internazionale che racconti la verità su quanto sta avvadendo a Caserta e in tutta l’area DOP della mozzarella di Bufala raccontando a tutti i cittadini le ragioni degli allevatori e dei trasformatori artigianali schierati a difendere il territorio, il lavoro, le aziende, la salute dei cittadini e il benessere degli animali

– Ottenere al Governo Nazionale ed alla Regione Campania l’apertura di un confronto sulle proposte che i movimenti degli allevatori hanno messo in campo nel tempo fin qui rimaste inascoltate per tutelare un settore così strategico per l’intero agroalimentare del mezzogiorno e di tutto il Paese decisivo per il Made in Italy

Lo sciopero della fame si avvia in uno dei luoghi simbolo della battaglia contro la camorra e per la legalità del Casertano, al Centro Don Milani di Casal di Principe (c/o la Nuova Cucina Organizzata in Via Giacosa, 25) per poi spostarsi nei prossimi giorni in altri siti e nel territorio dell’area, con l’obiettivo di coinvolgere la comunità locale e le istituzioni di territorio superando ogni divisione politica.

Due sono le prime persone che (ad oltranza) entreranno in sciopero, fortemente determinate a condurlo fino a quando agli allevatori dell’area della mozzarella di bufala dop non saranno date garanzie che si mettono in campo quelle risposte che finora non sono arrivate.

Alle due persone che concretamente si impegnano lo sciopero della fame si aggiungeranno quotidianamente gruppi di allevatori e di altri soggetti che si aggiungeranno all’iniziativa e verrà attrezzato un gruppo tecnico di coordinamento e supporto formato da volontari e operatori di diverse associazioni mentre è previsto un fitto calendario di incontri e iniziative di mobilitazione.

“L’azione che si avvia domani” fanno sapere dal Coordinamento Unitario per Difesa del Patrimonio Bufalino “è svolta a nome di tutti gli allevatori in mobilitazione e chiama al sostegno ed a raccolta quanti, territorialmente e nazionalmente, condividono lo sforzo di quanti (agricoltori e allevatori prima di tutto) si stanno battendo per difendere la terra, le mandrie, la dignità di chi produce il cibo. Questa iniziativa è solo la prima di una fase nuova del nostro impegno che punta ad allargare, estendere e rafforzare l’iniziativa inascoltata.”

“La nostra iniziativa non è una semplice protesta, non solo un grido di dolore per allarmare tutti i cittadini del rischio mortale che stiamo tutti correndo ma punta ad ottenere dalle istituzioni il cambio di direzione per come è stata gestita la questione dell’allevamento bufalino e ad ottenere un confronto vero sulle proposte che gli allevatori in mobilitazione nei mesi scorsi hanno avanzato”

Per questo, fanno sapere dal Coordinamento, il Coordinamento Unitario per la Difesa del Patrimonio Bufalino ha accettato l’invito dell’Assessore Regionale all’Agricoltura della Campania, On. Nicola Caputo, a tenere un incontro che avverrà mercoledi 11 gennaio alle 17 presso l’Assessorato all’Agricoltura a Napoli.

“Lo consideriamo un gesto importante e utile a costruire il  consenso e il  coinvolgimento prima di tutto di quanti sono chiamati a gestire in prima persona le azioni necessarie. L’apertura del confronto con gli allevatori in mobilitazione è un primo gesto utile;  andremo al confronto senza rinunciare a porre nessuna delle questioni che noi consideriamo strategiche convinti che adesso è il tempo della chiarezza e dell’assunzione di responsabilità.”

Il Coordinamento Unitario Difesa della Filiera Bufalina (costituito fra Altragricoltura, l’Associazione Tutela Allevamento Bufala Mediterranea, l’Associazione Amici della Bufala, la Lega Bufalina e il SIAAB – Sindacato Allevatori Agricoltori Bufalini) andrà all’incontro insieme al Gruppo di Cooperazione Filiera Bufalina cui hanno dato adesione in questi giorni tre importanti realtà associative e sindacali (ACLI TERRA Caserta, Agrocepi e la CNA – Confederazione Nazionale Artigiani della Campania in rappresentanza di molte aziende artigiane di trasformazione e distribuzione).